人民網(wǎng)
人民網(wǎng)>>國際

《尋鄉(xiāng)中國》:美國人林登寫給中國的一封情書

2023年03月01日15:57 | 來源:人民網(wǎng)-國際頻道
小字號(hào)

人民網(wǎng)北京3月1日電 (蘇纓翔)“從我到達(dá)的那一刻起,就再也沒有離開過這里。我可以預(yù)見,自己的靈魂將永遠(yuǎn)漫步在喜洲的小路上。這里現(xiàn)在已經(jīng)是我的家、我靈魂的歸宿。”美國人布萊恩·林登在自己的書中寫道。

去年10月,林登的個(gè)人非虛構(gòu)自傳《尋鄉(xiāng)中國:林登的故事》出版,他稱這本書是“寫給中國的一封情書”。

“我是一個(gè)被中國迷住的美國人”

很長一段時(shí)間以來,林登自稱為“一名真正的觀察員”。從上世紀(jì)80年代至今,中國改革開放以來在經(jīng)濟(jì)、民生、文化方面的成就,被真實(shí)記錄在了林登眼里!白鳛橐粋(gè)來自西方的觀察員,我很幸運(yùn)在中國農(nóng)村地區(qū)見證了發(fā)展。”

從1985年坐10個(gè)小時(shí)夜間大巴到大理,到如今坐2小時(shí)高鐵到大理,林登見證著中國的發(fā)展。

“我的村民朋友們、鄰居們、我在的村莊,在這么短的時(shí)間內(nèi)取得了巨大的成就,”林登說,“中國這些年為改善人民群眾的生活作出了重大貢獻(xiàn),我希望越來越多的外國人能看到這一點(diǎn)!

2022年8月28日,林登在喜洲古鎮(zhèn)與游客合照。新華社記者 曹夢瑤攝

在林登眼里,比物質(zhì)改變更重要的是精神改變!叭缃褶r(nóng)村的孩子們眼中蘊(yùn)藏著比他們父輩更大的夢想和希望,這是中國鄉(xiāng)村振興帶給他們的。”林登說。

在被問及寫《尋鄉(xiāng)中國:林登的故事》這本書的意圖時(shí),林登表示自己想從一個(gè)外國人的角度來分享近40年來中國的變化,分享中國人民真實(shí)的故事。

“我是一個(gè)被這個(gè)國家迷住的美國人,我很愿意向我的外國朋友們講述中國真實(shí)的發(fā)展故事!绷值钦f。

“我在中國找到了鄉(xiāng)愁”

對(duì)林登來說,家鄉(xiāng)不只是出生地,更是與其產(chǎn)生緊密聯(lián)系的地方,云南大理的喜洲古鎮(zhèn),便是林登心目中的家鄉(xiāng)。

1984年,林登第一次來到中國時(shí),不知道自己會(huì)在20多年后成為云南大理喜林苑酒店的創(chuàng)始人。

“我認(rèn)為村民們不應(yīng)該換衣服迎接外面的人,相反地,我們外來人應(yīng)該換衣服進(jìn)入他們家!睂(duì)于鄉(xiāng)村文化的保護(hù),林登這樣描述。

在林登看來,尊重當(dāng)?shù)匚幕潜Wo(hù)當(dāng)?shù)匚幕那疤。在?dāng)?shù)卣闹С窒,林登完?800多平方米的楊品相宅的修繕保護(hù),只建16間客房,配套建設(shè)咖啡廳、文化交流廳、圖書室等。

帶中外客人進(jìn)行古鎮(zhèn)深度游,與街頭巷尾的村民們聊日常,采茶逛早市做扎染……與其將喜林苑稱為酒店,不如將它稱為文化交流橋梁。林登建的這座“橋”,吸引了外來人,守住了當(dāng)?shù)厝恕?/p>

2022年8月27日,林登向外國訪客介紹大理當(dāng)?shù)匚幕。新華社記者曹夢瑤 攝

“我在中國找到了鄉(xiāng)愁,”林登說,“我很自豪能成為喜洲的一員!

10多年來,喜林苑接待了20多萬人次的中外游客,為當(dāng)?shù)馗浇迕裉峁┝瞬簧俚墓ぷ鳈C(jī)會(huì)和收入。與此同時(shí),喜林苑也在繼續(xù)為保護(hù)和傳承當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化作出貢獻(xiàn)。

“我是最有激情的中國啦啦隊(duì)”

在中西方文化交流與碰撞的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),林登為西方了解中國提供了一個(gè)開放的窗口!拔以谕饷媛牭降囊恍┞曇艋蛟S只能代表中國的1%,那剩下的99%誰來說呢,這就是我現(xiàn)在要做的。”林登說。

林登的目標(biāo)不僅是開酒店,他更想要保護(hù)老建筑,想創(chuàng)造出更多文化交流的空間!拔艺嬲哪康氖桥c外界分享中國!绷值钦f。

“我想成為一直留在這里生活的外國人,我希望我的文字能向外界呈現(xiàn)一個(gè)真實(shí)全面的中國!绷值钦f。

在被問及書中最愛的篇章時(shí)候,林登表示,最喜歡與人們分享上世紀(jì)80年代的故事。原因是那時(shí)候的自己正在經(jīng)歷人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn),是中國向他拋來了“橄欖枝”,讓他如愿實(shí)現(xiàn)“中國夢”。

回首20多年的中國農(nóng)村生活,林登說:“我是最有激情的中國啦啦隊(duì)!

(責(zé)編:蘇纓翔、常紅)

分享讓更多人看到

返回頂部