“我的中國情緣”系列訪談——
韓國著名漢學(xué)家李圭甲:從漢字讀懂中國
人民網(wǎng)首爾9月27日電(夏雪、實習(xí)生 劉茜) 滿滿的漢字書籍在房間兩側(cè)的書架上堆砌著,書桌上隨意擺放著紫砂茶具,在這樣一個充滿中國風(fēng)的研究室里,記者見到了采訪對象——韓國延世大學(xué)中文系教授李圭甲。
韓國著名漢學(xué)家李圭甲(攝影:裴埈基)
談起李圭甲與中國的緣分,要追溯到上世紀(jì)七十年代。1976年,李圭甲考入韓國著名高校延世大學(xué)中文系學(xué)習(xí)。在學(xué)習(xí)中文的過程中,他對漢字及中國文化產(chǎn)生了濃厚興趣。李圭甲認(rèn)為,想要真正讀懂中國,漢字是第一步。因此在他博士畢業(yè)后重回母校任教時,主要的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域也是漢字學(xué)。李圭甲尤其在古漢字和佛經(jīng)俗字研究方面造詣頗深,目前他還擔(dān)任韓國漢字學(xué)會會長、韓國中國語言學(xué)會會長等職務(wù)。
中韓建交伊始,李圭甲就作為訪問學(xué)者來到中國,F(xiàn)在的他每年都會受邀前往中國進(jìn)行漢字相關(guān)的學(xué)術(shù)研究活動,可以說一年中四分之一的時間都是在中國度過的。他坦言道,短短幾十年間,中國無論是在經(jīng)濟(jì),還是社會文化方面,都發(fā)生了翻天覆地的變化!拔颐扛魩讉月就要去中國一趟,但每次都會有新的變化。”李圭甲驚嘆道。
近年來“漢風(fēng)”刮遍韓國各地,中文和中國文化越來越受到韓國人的關(guān)注與喜愛。李圭甲告訴記者,他在延世大學(xué)開設(shè)了《中國文化理解》這一課程,每學(xué)期聽課人數(shù)都是爆滿,最多的時候同時聽課人數(shù)超過500名,過道上都擠滿聽課學(xué)生。
李圭甲認(rèn)為,這與孔子學(xué)院是分不開的!绊n國與中國同屬一個文化圈,對中國文化的認(rèn)知度與理解度比較高。比起其他國家,韓國境內(nèi)的孔子學(xué)院數(shù)量也更多,這對提高漢語和中國文化在韓國的普及程度產(chǎn)生了積極的影響。”
除了是漢字迷外,李圭甲還是一名標(biāo)準(zhǔn)的驢友。他興奮地告訴記者,自己幾乎走遍了中國的所有省份,尤其喜歡充滿異域風(fēng)情的新疆 !拔胰ミ^新疆9次,北至喀納斯,南至和田都走遍了!
韓國著名漢學(xué)家李圭甲在中國旅游留影(被訪者供圖)
今年是新中國成立70周年,李圭甲表示衷心的祝賀,“一個國家成立后的前20至30年是奠定基礎(chǔ)的時期,之后相當(dāng)長的時間都將持續(xù)發(fā)展。70年的新中國正處在青年時期,今后還將繼續(xù)保持發(fā)展的勢頭,取得更大的發(fā)展成就!
分享讓更多人看到