新中國(guó)成立70年“大使說”系列報(bào)道——
周曉沛:不辱使命,終身磨一劍
周曉沛出生于南方小鄉(xiāng)村的一個(gè)鞋匠家庭。父母都是目不識(shí)丁的文盲,卻也望子成龍。從小就喜愛讀書的周曉沛中考成績(jī)優(yōu)異,是全區(qū)第一名,但因家庭出身不是貧農(nóng)、下中農(nóng),而被分配到了民辦中學(xué)。這樣的打擊和艱苦的學(xué)習(xí)環(huán)境,并沒有使他氣餒,學(xué)習(xí)反而更加刻苦。1964年,周曉沛喜出望外地收到北京大學(xué)的錄取通知書,考上了俄羅斯語言文學(xué)系。進(jìn)入大學(xué)后,老師一句“學(xué)外語要有螞蟻啃骨頭的精神,鍥而不舍,持之以恒”,一下子印到了他的腦海里,成為其人生座右銘。
功夫不負(fù)有心人。1973年,周曉沛被學(xué)校推薦進(jìn)入外交部工作。從中蘇邊界談判代表團(tuán)的科員,駐蘇聯(lián)使館研究室隨員、三等秘書、二等秘書,外交部蘇聯(lián)東歐司蘇聯(lián)處副處長(zhǎng)、一等秘書、處長(zhǎng)、參贊,東歐中亞司參贊、副司長(zhǎng)、司長(zhǎng),到中國(guó)駐俄羅斯使館公使銜參贊、公使,駐烏克蘭、波蘭、哈薩克斯坦特命全權(quán)大使。成功沒有捷徑,周曉沛一步一個(gè)腳印,勤勉不懈深耕外交領(lǐng)域數(shù)十年,親歷了中蘇/俄關(guān)系的別樣風(fēng)雨,以及出使烏克蘭、波蘭、哈薩克斯坦等國(guó)的折沖樽俎,在外交事業(yè)的偉大進(jìn)程中實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。
從“山娃子”到外交官,周曉沛大使的奮斗之路并非一帆風(fēng)順,卻始終砥礪前行,點(diǎn)亮了熠熠生輝的人生。本期“大使說”,讓我們走近中國(guó)前駐烏克蘭、波蘭、哈薩克斯坦大使周曉沛,聆聽他四十年外交生涯的苦與樂。
親歷中蘇邊界談判
有著“馬拉松式談判”之稱的中蘇邊界談判,是周曉沛外交生涯的起點(diǎn),直到1991年蘇聯(lián)解體,見證了中蘇關(guān)系破鏡重圓的一幕幕。
1973年初,周曉沛進(jìn)入外交部蘇聯(lián)東歐司工作。當(dāng)時(shí),中蘇關(guān)系敵對(duì),雙方交往很少,北京和莫斯科之間就剩下了“一架飛機(jī)、一列火車和一個(gè)大使館”。1969年珍寶島武裝沖突事件后恢復(fù)的中蘇邊界談判正在北京進(jìn)行, 周曉沛被安排到中蘇邊界談判代表團(tuán)實(shí)習(xí)!拔业耐饨簧木蛷倪@里開始了!敝軙耘嬲f。
周曉沛從管理資料和辦案學(xué)起,對(duì)中蘇邊界問題的歷史、兩國(guó)邊界條約規(guī)定、7600多公里邊界線具體走向及相關(guān)國(guó)際法和水文地理等等,都進(jìn)行了較為深入的學(xué)習(xí)和鉆研。就像每天背單詞那樣,記熟了3萬多平方公里爭(zhēng)議地區(qū)的詳細(xì)論據(jù)資料,逐步掌握了兩國(guó)邊界問題的由來及其癥結(jié)所在。為了盡快適應(yīng)工作需要,每天下班后他都要留在辦公室繼續(xù)補(bǔ)課學(xué)習(xí),往往10點(diǎn)之后才能回家;貞浧鹉嵌稳兆樱軙耘嬲f:“在中蘇邊界談判代表團(tuán)的六年中,我不僅研究?jī)蓢?guó)邊界問題的歷史沿革,了解中蘇關(guān)系的演變情況,而且直接體驗(yàn)到了政治談判斗爭(zhēng)的復(fù)雜性和尖銳性!
關(guān)于中蘇邊界談判問題,毛澤東主席說過:我們應(yīng)當(dāng)好好談判,談出個(gè)睦鄰友好關(guān)系來。要有耐心。我們要文斗,不要武斗。中蘇邊界談判中的“文斗”,至今令周曉沛難忘。
周曉沛舉了個(gè)例子,在一次大會(huì)發(fā)言中,中方用了一連串排比句,要求蘇聯(lián)應(yīng)當(dāng)怎樣、怎樣才能改善兩國(guó)關(guān)系,聽起來很帶勁兒。喜歡咬文嚼字的蘇方團(tuán)長(zhǎng)伊利切夫按捺不住了,激動(dòng)地反問道:剛才中方團(tuán)長(zhǎng)講了蘇聯(lián)五個(gè)“должен”(應(yīng)當(dāng)),我們蘇聯(lián)到底欠你們中國(guó)什么了?伊利切夫一字一字地往外蹦,最后一字拖得特別重且長(zhǎng):“Советский Союз ни кому, ни в чем не должен!”(蘇聯(lián)誰也不欠,啥也不欠。┊(dāng)時(shí)周曉沛有點(diǎn)納悶,請(qǐng)教老翻譯后才明白伊利切夫?yàn)楹未髣?dòng)肝火。俄文 “должен”的詞根是“долг”,意為欠債,該詞分量確實(shí)很重。還有一次,在激烈的辯論中,蘇方團(tuán)長(zhǎng)指責(zé)中方對(duì)其發(fā)言做了“болезненная реакция”( 過分反應(yīng)),翻譯將其譯成“病態(tài)反應(yīng)”。中方團(tuán)長(zhǎng)聽后火冒三丈,怒斥蘇方理屈詞窮,不惜進(jìn)行“人身攻擊”,對(duì)方則感到莫名其妙。
從這些花絮中不難看出,中蘇之間的“馬拉松談判”不僅時(shí)間拖得長(zhǎng),過程也是針鋒相對(duì)、十分激烈,是一場(chǎng)不折不扣的“文斗”。當(dāng)然,隨著兩國(guó)關(guān)系的緩和改善,雙方本著平等協(xié)商、互諒互讓的精神,談判中開始相向而行,最終達(dá)成妥協(xié)。這也是互利共贏的最好結(jié)果。
正如周曉沛所說,外交官并不像普通人所想象的那樣,耍耍嘴皮子就行了。他們是沒有穿軍裝的戰(zhàn)士,承擔(dān)著特殊的使命,在沒有硝煙的戰(zhàn)場(chǎng)上,以自己獨(dú)特的方式,捍衛(wèi)著國(guó)家利益和民族尊嚴(yán)。
做好能源外交大文章
在回憶起幾十年的外交生涯,周曉沛覺得最有意義的事情可能還要數(shù)在哈薩克斯坦擔(dān)任大使期間,建立中國(guó)文化中心和推動(dòng)建設(shè)中哈原油管道這兩件事。
“2003年9月,我到哈薩克斯坦工作。其中一個(gè)重要任務(wù),就是要推動(dòng)中哈原油管道建設(shè),做好能源外交這篇大文章!敝軙耘嬲f。
到任第三天,周曉沛就馬不停蹄地前往拜會(huì)有20多年交情的老朋友哈薩克斯坦外長(zhǎng)托卡耶夫,直截了當(dāng)?shù)卣劻酥泄茉春献鞯那熬凹敖窈蟮拇蛩,?qiáng)調(diào)這是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的重大決策,希望他能和自己一起共同推動(dòng)完成這一世紀(jì)工程。托卡耶夫很痛快就同意,還表示他曾當(dāng)過總理,會(huì)在力所能及的范圍內(nèi)運(yùn)用自己的影響給予幫助。第五天,周曉沛向納扎爾巴耶夫總統(tǒng)遞交國(guó)書,雙方談話的主要內(nèi)容就是兩國(guó)能源合作。納扎爾巴耶夫不僅完全贊同盡快建成哈中原油管道,而且主張鋪設(shè)通向中國(guó)的天然氣管道。
據(jù)周曉沛回憶,哈薩克斯坦冬季最低氣溫達(dá)零下40多攝氏度,管道施工過程經(jīng)歷了超低溫環(huán)境的嚴(yán)峻考驗(yàn)。2005年12月15日,中哈管道一期工程正式竣工投產(chǎn)。哈總統(tǒng)和中國(guó)政府特使一同在總控室里按下按鈕,頃刻間滾滾石油注入中哈管道,朝著中國(guó)的方向奔涌而去。這是中國(guó)歷史上第一條直通境外的陸地原油管道,也是我國(guó)與境外資源合作的一次重大突破。
中哈石油管道項(xiàng)目建設(shè)被稱為中國(guó)能源外交的成功典范。周曉沛認(rèn)為:能源外交是一門新興的科學(xué),是當(dāng)今國(guó)際上經(jīng)濟(jì)外交的一項(xiàng)重要內(nèi)容。駐外使、領(lǐng)館的一項(xiàng)重要任務(wù),就是為我國(guó)企業(yè)走出去做好牽線搭橋、排憂解難和服務(wù)工作。尤其在共建“一帶一路”的新形勢(shì)下,對(duì)外工作任務(wù)更加艱巨繁重。
此外,周曉沛在任內(nèi)還同他的一位老朋友哈薩克斯坦首任駐華大使一起,利用哈國(guó)立圖書館的場(chǎng)地,使館提供有關(guān)設(shè)備,經(jīng)過半年的工作,在阿拉木圖共同開設(shè)了中國(guó)文化中心。在這里,不僅可以借閱有關(guān)中國(guó)的圖書、畫報(bào),觀看中國(guó)電影和電視連續(xù)劇,參加中文培訓(xùn)班和講座,而且可在電子閱覽室直接上網(wǎng)了解中國(guó)的各種信息。此舉受到該國(guó)青年學(xué)生的歡迎,也得到哈領(lǐng)導(dǎo)人的贊賞。
在外交事業(yè)中實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值
人們常說,外交是一門藝術(shù)。就像蘇聯(lián)作家奧斯特洛夫斯基所寫的《鋼鐵是怎樣煉成的》一樣,外交官也需要千錘百煉才能成材。
作為外交官,要有勇有謀。如古人所云,“行于所當(dāng)行,止于所不可不止!敝軙耘嬲J(rèn)為,在外交工作中,該硬則硬,斗而不破;該軟則軟,以柔克剛。既敢于斗爭(zhēng),又善于斗爭(zhēng),為祖國(guó)和人民贏得尊重,贏得朋友,贏得人心。
在俄羅斯工作時(shí),周曉沛經(jīng)常請(qǐng)對(duì)方外交部主管局領(lǐng)導(dǎo)和科員到使館洗桑拿浴,輕松之余往往能敞開心扉,一些在正式場(chǎng)合不好說或不易處理的問題,可通過這種方式加以溝通解決,被稱為“桑拿外交”。如有一次葉利欽總統(tǒng)訪華前健康狀況不佳,對(duì)方就在洗桑拿時(shí)“順便”提到,希望在歡迎國(guó)宴上不要上茅臺(tái)。于是立即將此信息報(bào)告北京。又有一次,葉利欽總統(tǒng)訪華正值俄羅斯國(guó)內(nèi)大選前夕,我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在談話中兩次提到,希望俄羅斯在葉利欽總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下,中俄兩國(guó)關(guān)系平穩(wěn)、健康地向前發(fā)展。在洗桑拿時(shí),周曉沛詢問他們是否明白其中的含義?對(duì)方說,無論外交部,還是總統(tǒng)府,都注意到了這句話的分量,并認(rèn)為這種支持反映了兩國(guó)最高領(lǐng)導(dǎo)人之間的信任關(guān)系。
在波蘭,中波兩國(guó)人民之間傳統(tǒng)友誼深厚,但某些政客意識(shí)形態(tài)色彩很濃,竟以人權(quán)問題為由拒見“中共大使”,甚至認(rèn)為某個(gè)政黨與中共建立關(guān)系是“大逆不道”。在周曉沛大使鍥而不舍地做工作后,有的未再公開反華,有的成了朋友,有的還敢于站出來為中國(guó)說公道話。
世界上任何國(guó)家,外交工作都是崇高、神圣的職業(yè)。外交官不僅有光環(huán),也有說不盡的辛酸。周曉沛說,“我們那個(gè)年代,國(guó)家窮,夫人和子女不能隨行,打不了長(zhǎng)途電話,信使每隔一兩個(gè)月才去使館一趟,真是‘家書抵萬金’。從某種意義上說,外交是一種默默地?zé)o私奉獻(xiàn),其中包含著個(gè)人和家庭的犧牲!
“對(duì)外工作這一行, 實(shí)際上是終身磨一劍,在外交事業(yè)的偉大進(jìn)程中實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。事實(shí)上,外交生涯中往往痛苦多于快樂。但是,每當(dāng)想到自己是個(gè)平凡的人,卻能為祖國(guó)、為人民做點(diǎn)有益的事兒,沒有碌碌虛度一生,就會(huì)感到自己是幸福的。”周曉沛語重心長(zhǎng)地說。
分享讓更多人看到