葡語專家:經(jīng)濟全球化時代 語言能力愈顯重要
圖為澳門理工學(xué)院教授斯卡雷拉 圖源:《澳門》雜志 |
人民網(wǎng)北京12月4日電 (馬健 實習(xí)生鄒鈺萍) 應(yīng)葡萄牙總統(tǒng)德索薩邀請,中國國家主席習(xí)近平12月4日至5日對葡萄牙進行國事訪問。2019年是中葡建交40周年,同時也是澳門回歸20周年,專家認(rèn)為,習(xí)近平主席此次訪問葡萄牙是對兩國政治、經(jīng)濟和文化互信的肯定,對推動中葡關(guān)系發(fā)展具有承前啟后、繼往開來的歷史意義。
“陸止于此,海始于斯”,葡萄牙“詩魂”卡蒙斯世代傳頌的名句生動描繪出他的祖國所處的優(yōu)越地理位置。中國和葡萄牙雖然分處亞歐大陸東西兩端,但兩國人民友誼源遠流長。習(xí)近平主席在葡萄牙《新聞日報》發(fā)表的署名文章中,描述了中葡兩國人民的深厚友誼。
澳門理工學(xué)院教授斯卡雷拉(Lurdes Escaleira)指出,中葡兩國交流對中西方意義重大。在澳門回歸中國后,兩國關(guān)系不僅沒有喪失活力,反而得到進一步發(fā)展。習(xí)近平主席此次訪問葡萄牙,雙方將進行最高級別的雙邊會談,表明其要繼續(xù)推進兩國關(guān)系的明確意愿。
斯卡雷拉認(rèn)為,此次出訪也是雙方對中國-葡語國家經(jīng)貿(mào)合作論壇建立的肯定。澳門由于其歷史原因和地理位置,與葡語國家聯(lián)系密切,在中葡論壇上承擔(dān)了協(xié)調(diào)與會各方的重要作用。
斯卡雷拉強調(diào),在新的國際背景下,中葡雙方的合作不僅限于商務(wù)貿(mào)易,而且涉及到文化交流和教育。在教育方面,中葡雙語教學(xué)已經(jīng)取得了顯著成果,無論是在內(nèi)地還是澳門,教授葡萄牙語、葡萄牙文化和口筆譯的高等教育院校成指數(shù)型增長,學(xué)生們也越來越多。在孔子學(xué)院的支持下,葡萄牙開辦了中葡口筆譯課程,許多高等院校,中小學(xué)和機構(gòu)也設(shè)立了漢語課程。
如今中葡雙方有多種政策支持雙方師生交流學(xué)習(xí),從而提高彼此的學(xué)術(shù)水平。在此過程中多文化交流融合,有望促進葡語國家和地區(qū)人民之間友好共存,互幫互助。
在經(jīng)濟全球化日益加速的今天,各國對能在世界各地工作的高水平人才的需求也越來越旺盛。在時代背景下,語言能力的價值愈發(fā)體現(xiàn),能夠加強理解、增進信任和密切合作,給有關(guān)各方帶來長久利益。
斯卡雷拉相信,此次國事訪問雙方將推進更多重要決策的落實,加深雙邊合作,不斷深化語言教學(xué)合作,繼續(xù)擴大留學(xué)生交流規(guī)模。
分享讓更多人看到