外媒熱議習(xí)近平2017年首訪:中國領(lǐng)導(dǎo)力為世界注入信心
阿爾卑斯雪山巍峨,達(dá)沃斯小鎮(zhèn)風(fēng)光秀麗,日內(nèi)瓦湖畔風(fēng)景如畫。1月15日至18日,中國國家主席習(xí)近平開啟2017新年首訪。對瑞士進(jìn)行國事訪問、出席2017達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇并發(fā)表重要講話、在日內(nèi)瓦萬國宮發(fā)表演講……習(xí)近平主席為全球化做出了“強(qiáng)有力的”辯護(hù),展現(xiàn)中國正在國際挑戰(zhàn)中承擔(dān)起越來越多的責(zé)任,尤其是共筑人類命運(yùn)共同體,將與全世界建立“朋友圈”的意愿。習(xí)近平此行受到國際輿論高度關(guān)注。
歷史性訪問 “老朋友”帶來“新契機(jī)”
回顧中瑞外交史,兩國關(guān)系一直是走在中國同西方國家關(guān)系前列的“開路先鋒”。瑞士媒體以《為什么說這是一次歷史性訪問》《為什么中瑞關(guān)系如此親近》等為題,熱議習(xí)近平來訪。
《瑞士資訊》網(wǎng)站援引前瑞士駐華大使顧博禮(Blaise Godet)的話說,習(xí)近平此次來訪本身就是一件大事,中國國家主席是世界上最受歡迎的人之一,這次訪問對瑞士而言無疑是一次巨大的機(jī)會。
該網(wǎng)站葡文版發(fā)表分析文章,將中國比作瑞士的“好朋友”,并指出中瑞雙邊關(guān)系建立在彼此尊重和互信的基礎(chǔ)上,近年來中瑞間交流頻繁。文章援引瑞士外交部亞太司主任約翰尼斯·瑪提亞斯(Johannes Matyassy)的話說,雙方高層在不到一年時間里實(shí)現(xiàn)互訪,正反映出“中國對瑞士的重視”。
瑞士《時報》在題為《日內(nèi)瓦,中國軟實(shí)力之都》的文章中指出,中國國家主席習(xí)近平對瑞士的國事訪問向世界釋放一個信號:中國將在國際事務(wù)上擁有更多的政治擔(dān)當(dāng)。該報另一篇文章《對于瑞士華人來說,習(xí)近平的訪問是一個“受到尊重的標(biāo)志”》中表明,瑞士華人團(tuán)體自此以后將更加團(tuán)結(jié)。
瑞士媒體還注意到,中國國家主席在瑞士訪問期間,兩國已經(jīng)簽署了自由貿(mào)易、旅游等10項(xiàng)新的雙邊協(xié)議。文章稱,習(xí)近平與瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德就雙邊關(guān)系進(jìn)行了討論,達(dá)成“旅游年”計(jì)劃,并深化雙邊自由貿(mào)易協(xié)定。中國強(qiáng)調(diào)了瑞中兩國在隔離與民粹政策盛行的時代里共同努力的需要,洛伊特哈德主席說,瑞士政府欣賞中國正在國際挑戰(zhàn)中承擔(dān)起越來越多的責(zé)任。
中國捍衛(wèi)全球化 承擔(dān)全球領(lǐng)導(dǎo)者角色
1月17日,習(xí)近平出席世界經(jīng)濟(jì)論壇2017年年會開幕式,并發(fā)表主旨演講,強(qiáng)調(diào)堅(jiān)定不移推進(jìn)經(jīng)濟(jì)全球化,同舟共濟(jì),共促發(fā)展。海外媒體熱議中國有力保衛(wèi)全球化、勇于承擔(dān)全球治理領(lǐng)導(dǎo)角色。
美國多家主流媒體報道“習(xí)近平首次世界經(jīng)濟(jì)論壇演講有力捍衛(wèi)全球化”。美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)報道稱,在美國等西方國家從全球舞臺退縮的背景下,中國以全球領(lǐng)導(dǎo)者的姿態(tài)出現(xiàn),標(biāo)志著一個自信強(qiáng)大的中國的到來。《洛杉磯時報》網(wǎng)站發(fā)表文章稱,習(xí)近平是達(dá)沃斯的明星、焦點(diǎn),在世界經(jīng)濟(jì)論壇上擔(dān)任主角。作為第一位在達(dá)沃斯論壇上演講的中國國家主席,習(xí)近平代表了中國日益提高的國際形象。
一位專家告訴《華盛頓郵報》,這可以被看作中國走向“全球領(lǐng)導(dǎo)角色”的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。皮特森國際經(jīng)濟(jì)研究所前負(fù)責(zé)人弗萊德·伯格斯坦(Fred Bergsten)說,回望過去5年、10年,可以看到,中國確實(shí)正朝著世界領(lǐng)導(dǎo)力的方向邁進(jìn)。達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇創(chuàng)辦者、德國經(jīng)濟(jì)學(xué)家施瓦布期待中國提供“信心和穩(wěn)定”,“尤其是在今天不穩(wěn)定和動蕩的世界中,國際社會看向中國。”
美國全國廣播公司財經(jīng)頻道(CNBC)撰文稱,習(xí)近平在經(jīng)濟(jì)論壇上的演講推動包容性全球化,并警告民粹思想會導(dǎo)致戰(zhàn)爭和貧困。習(xí)近平在中國農(nóng)歷新春前夕到訪瑞士,他講述了作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體的中國的開放與成就,并借達(dá)沃斯論壇之機(jī)向國際社會表明重視中國利益的需要。
英國媒體密切關(guān)注習(xí)主席在達(dá)沃斯年會的主旨演講。路透社報道,習(xí)近平主席在演講中指出,打貿(mào)易戰(zhàn)的結(jié)果只能是兩敗俱傷。他將貿(mào)易保護(hù)主義比作把自己關(guān)進(jìn)黑屋子,隔絕了危險,但也隔絕了陽光和空氣!督鹑跁r報》網(wǎng)站報道,中國國家主席在達(dá)沃斯經(jīng)濟(jì)論壇上有力捍衛(wèi)全球化和自由貿(mào)易,展示了中國作為經(jīng)濟(jì)全球化保衛(wèi)者的形象。
《每日電訊報》報道,達(dá)沃斯的第一天,如何保衛(wèi)全球化無疑是最重大的主題之一,中國領(lǐng)導(dǎo)人習(xí)近平用充滿激情的演講為為期一周的會議定下了基調(diào),他的演講中,富于中國諺語、比喻和對歷史的引用。美國國務(wù)卿克里呼應(yīng)習(xí)近平稱,失業(yè)不應(yīng)歸咎于貿(mào)易。
日本《朝日新聞》網(wǎng)站發(fā)表文章指出,聚集了政治、經(jīng)濟(jì)等各界要人的達(dá)沃斯論壇在瑞士開幕,中國國家主席習(xí)近平發(fā)表演講時強(qiáng)調(diào)“要堅(jiān)定不移推進(jìn)經(jīng)濟(jì)全球化”,以此對貿(mào)易保護(hù)主義進(jìn)行牽制。另外,日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》此前在文章中稱,世界經(jīng)濟(jì)論壇主席施瓦布曾表露出對歐美地區(qū)不斷高漲的反全球化情緒的擔(dān)憂,同時他認(rèn)為在此情況下習(xí)主席參加該論壇非常重要,并期待中國作為僅次于美國的經(jīng)濟(jì)大國發(fā)揮作用。
葡萄牙Sapo網(wǎng)站刊文稱,毫無疑問,習(xí)近平主席是此次論壇中最受關(guān)注的參會領(lǐng)袖。在論壇的演講中,習(xí)近平表示,“打貿(mào)易戰(zhàn)的結(jié)果只能是兩敗俱傷”,“世界經(jīng)濟(jì)的大海,你要還是不要,都在那兒,是回避不了的”,表達(dá)了捍衛(wèi)全球化、反對貿(mào)易保護(hù)主義的核心主旨,引來聽眾的熱烈掌聲。
澳大利亞廣播公司(abc)報道,中國國家主席習(xí)近平為全球化做出了“強(qiáng)有力的”辯護(hù)。習(xí)近平稱中國將繼續(xù)堅(jiān)持對外開放,強(qiáng)調(diào)了貿(mào)易戰(zhàn)中沒有贏家。研究機(jī)構(gòu)Markit和HIS首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家納里曼·貝赫拉維什(Nariman Behravesh)博士說:“習(xí)近平對全球化進(jìn)行了清晰有力的捍衛(wèi)”,“非常重要的是,他承諾中國將對更多進(jìn)口商品和國外直接投資開放,并確保中國匯率政策不會影響世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定。這些非常鼓舞人心!笔澜缃(jīng)濟(jì)論壇主席施瓦布說,習(xí)近平的出席標(biāo)志著世界由美國主導(dǎo)的單極化世界向更為多極的體制轉(zhuǎn)變,中國等新興國家必須前行一步,擔(dān)當(dāng)更為重要的角色。東亞綠色和平高級國際政策顧問李碩表示,在全球政治動蕩下,習(xí)近平主席的演講讓緊張的神經(jīng)放松下來。
共筑人類命運(yùn)共同體 將與全世界建立“朋友圈”
習(xí)近平主席1月 18日在日內(nèi)瓦萬國宮出席“共商共筑人類命運(yùn)共同體”高級別會議,并發(fā)表主旨演講,深刻、全面、系統(tǒng)闡述人類命運(yùn)共同體理念,獲得國際輿論廣泛關(guān)注。
英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站發(fā)表文章稱,習(xí)近平在日內(nèi)瓦萬國宮的演講,重申了北京減排的承諾,展示了在氣候變化方面一個負(fù)責(zé)任的中國的形象。文章援引綠色和平組織專家的話說,習(xí)近平的演講是一個非常重要的政治信號。習(xí)近平在氣候行動上的呼吁將促使特朗普堅(jiān)持奧巴馬的氣候承諾,同時凸顯了中國負(fù)責(zé)任的氣候領(lǐng)導(dǎo)者的角色。他說,中國在敦促美國沿著正確方向前進(jìn)方面扮演著非常重要而特殊的角色。
俄羅斯衛(wèi)星新聞網(wǎng)報道,習(xí)近平在聯(lián)合國日內(nèi)瓦總部闡述人類命運(yùn)共同體理念。習(xí)近平說,地球是人類唯一賴以生存的家園,珍愛和呵護(hù)地球是唯一選擇。要為當(dāng)代人著想,也要為子孫后代負(fù)責(zé)。讓和平星火代代相傳,源源不斷,文明光芒生輝,這是各國人民的期待,也是我們這一代政治家應(yīng)有的擔(dān)當(dāng)。他還說,中國的方案是共同構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,共贏共享。
美國?怂剐侣剤蟮,習(xí)近平在訪問日內(nèi)瓦聯(lián)合國總部時,高度贊揚(yáng)了多邊合作的優(yōu)勢,并稱大國應(yīng)該管控分歧。
路透社報道稱,習(xí)近平表示將與美國發(fā)展新型大國關(guān)系榜樣。習(xí)近平的演講中表示,只有國際合作才能解決重大問題,展示了中國在一個全球化世界中的領(lǐng)導(dǎo)者形象。習(xí)近平號召全世界團(tuán)結(jié)起來,應(yīng)對環(huán)境保護(hù)、恐怖主義、核安全等問題。報道說,習(xí)近平表示將與全世界建立朋友圈,努力建設(shè)與美國關(guān)系、俄國關(guān)系、金磚國家關(guān)系。
文章稱,聯(lián)合國秘書長古特雷斯說,看到中國在今天的世界多邊主義中承擔(dān)如此明確的領(lǐng)導(dǎo)角色,他感到非常放心。
(常紅 徐祥麗 魯揚(yáng) 陳建軍)
分享讓更多人看到