掃描二維碼 |
我今年62歲了。在我幼年、童年和青年時(shí)代,中國(guó)就進(jìn)入我的生活了。小時(shí)候,身邊隨處可見(jiàn)中國(guó)商品,包括毛巾、服裝、鞋等。最受歡迎的是中國(guó)制造的熱水瓶,幾乎家家都有一個(gè)。
我讀過(guò)許多中國(guó)的寓言故事,比如愚公移山。我們國(guó)家那時(shí)有許多中國(guó)留學(xué)生,特別是在我曾經(jīng)生活過(guò)的城市列寧格勒(即現(xiàn)在的圣彼得堡),在街上很容易碰到中國(guó)人。
上大學(xué)以后,我開(kāi)始學(xué)習(xí)中文。讀到大學(xué)三四年級(jí)時(shí)才真正明白,研究中國(guó)不僅要學(xué)中文,還要研究中國(guó)的文化、歷史和哲學(xué),而且今生今世都要堅(jiān)持不懈。從那時(shí)起,我從對(duì)中國(guó)感興趣,到逐漸喜愛(ài)中國(guó)了。
大學(xué)時(shí)代快結(jié)束時(shí),我對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生了濃厚興趣。1970年,我讀大學(xué)五年級(jí)時(shí)第一次來(lái)中國(guó),在蘇聯(lián)駐華貿(mào)易代表處實(shí)習(xí)。如果算上那次來(lái)華實(shí)習(xí),我現(xiàn)在是第四次來(lái)華工作,迄今已在中國(guó)總共工作了12年。
在華工作和生活的許多細(xì)節(jié)令人難忘。1978年夏天,我再次來(lái)到中國(guó),在蘇聯(lián)駐華貿(mào)易代表處工作。那一年的12月,中共十一屆三中全會(huì)在北京召開(kāi)。1979年,1978年的中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒發(fā)布。此前的很長(zhǎng)一段時(shí)間,有關(guān)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的統(tǒng)計(jì)資料從來(lái)沒(méi)有公布過(guò)。這表明,中國(guó)已回歸正常生活,開(kāi)始經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展的時(shí)期。我當(dāng)時(shí)認(rèn)為,中國(guó)擁有經(jīng)濟(jì)加速增長(zhǎng)所需的一切資源。問(wèn)題在于,要找到符合中國(guó)國(guó)情的經(jīng)濟(jì)模式。
我記得中國(guó)在建立經(jīng)濟(jì)特區(qū)方面最早采取的那些步驟。這同樣是1979年初的事。我還記得中國(guó)第一批中外合資企業(yè)、中外合營(yíng)企業(yè)。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家們就什么是中國(guó)模式進(jìn)行了理論探討。商品經(jīng)濟(jì)、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)等術(shù)語(yǔ)頻繁出現(xiàn)。他們強(qiáng)調(diào),中國(guó)的經(jīng)濟(jì)模式應(yīng)該具有中國(guó)特色,也就是要考慮中國(guó)的實(shí)際情況。這些理論觀點(diǎn)聞名世界,對(duì)我們來(lái)說(shuō)就像一股新鮮的空氣,因?yàn)楫?dāng)時(shí)蘇聯(lián)只有計(jì)劃經(jīng)濟(jì)。
在那個(gè)年代,北京的王府井、長(zhǎng)安街、前門(mén)等地,有大型的自行車(chē)停車(chē)場(chǎng),每天都有成百上千輛自行車(chē)停在那里。每到上下班高峰期,街上就成為自行車(chē)的海洋。假日里,我們可以駕車(chē)到北京周邊,瀏覽名勝古跡,比如萬(wàn)里長(zhǎng)城、明十三陵等,當(dāng)時(shí)這些地方游客很少。
那時(shí)我們工資不高,所幸去餐館花費(fèi)不多,比如在餐館里買(mǎi)一瓶紅星二鍋頭只花兩塊八毛五,有一種啤酒每瓶只要五毛五分錢(qián)。我記得當(dāng)時(shí)經(jīng)常點(diǎn)的菜,比如木須肉、回鍋肉、魚(yú)香肉絲等。我最愛(ài)吃北京烤鴨和水餃。
1992年到1997年,我在俄羅斯駐華大使館工作了5年。那時(shí),俄中雙邊貿(mào)易額只有50億美元,我們?cè)?jīng)提出過(guò)100億美元的目標(biāo),但當(dāng)時(shí)感覺(jué)很難實(shí)現(xiàn),而我們現(xiàn)在的目標(biāo)是2015年兩國(guó)雙邊貿(mào)易額達(dá)到1000億美元,2020年達(dá)到2000億美元。記得上世紀(jì)90年代在中國(guó)工作時(shí),業(yè)余時(shí)間我喜歡一邊開(kāi)車(chē)一邊聽(tīng)鄧麗君的歌曲,還看過(guò)電影《紅高粱》。
2013年,我被任命為俄羅斯駐華大使。接到任命書(shū)時(shí),全家都很高興。對(duì)我來(lái)說(shuō),再次來(lái)中國(guó)工作是期盼已久的值得高興的事情,我沒(méi)有考慮過(guò)也不愿意選擇別的去處。和上世紀(jì)90年代一樣,妻子隨我在中國(guó)生活。我們只有一個(gè)女兒,女兒從小就來(lái)到中國(guó),在這里上過(guò)學(xué)。她喜愛(ài)中國(guó)。上大學(xué)之后,還來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)過(guò)一個(gè)學(xué)期。雖然她現(xiàn)在不在中國(guó)工作,但只要有機(jī)會(huì),她就愿意來(lái)這里,不僅是為了看望我們,還因?yàn)橹袊?guó)吸引著她。
近兩年來(lái),我去過(guò)中國(guó)的許多地方。今年我第一次去南京,參加了南京大屠殺死難者公祭儀式。通過(guò)在中國(guó)的旅行,我親眼見(jiàn)證了中國(guó)的高速發(fā)展和日新月異的變化。我對(duì)那些規(guī)模并不大的城市的印象比對(duì)北京、上海等地印象還深。當(dāng)看到寬闊的道路、現(xiàn)代化的機(jī)場(chǎng)和高速鐵路,一下子就明白了,不僅大城市,整個(gè)中國(guó)都發(fā)生了很大的變化。
我希望,在即將到來(lái)的2015年,俄中兩國(guó)各領(lǐng)域合作,包括經(jīng)濟(jì)、政治、文化、人文等,特別是青年之間的交流,都能得到新的發(fā)展。
。ū緢(bào)記者張光政采訪整理)
《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2014年12月29日 03 版)