人民網(wǎng)>>國際>>國際專題>>會(huì)議-論壇-周年>>中法建交50周年>>“我眼中的中國和法國”征文>>征文作品

我心中的法國

張靈睿

2014年09月09日09:52    來源:人民網(wǎng)-國際頻道    手機(jī)看新聞

對(duì)于能總論天下的大人物來說,世界可能真的小到盡在掌握中。有一句話已經(jīng)被用爛了,地球已經(jīng)變成了一個(gè)地球村,每個(gè)人的距離都很近。我們可以列舉出種種證據(jù)來證明這個(gè)觀點(diǎn),所以從理智上我很認(rèn)同,但若論真實(shí)的感受,對(duì)于從沒邁出過國門、對(duì)大城市都覺得陌生的我來說,并沒有世界很小這樣直接的感受。

有很多的國名,紛繁復(fù)雜,我能說出她的名字,其實(shí)并不了解。說到法國,很多人的第一印象就是兩個(gè)字:“浪漫”。聽得多了就跟著形成這種印象,法國的形象就是這樣的朦朦朧朧,身邊的小伙伴們似乎誰也說不清楚。于是,巴黎這名字聽來就變得充滿柔情蜜意一般,看到電視里晃過的畫面,巴黎城市上空的航拍圖,中心對(duì)稱的城市顯示出一種肅穆的莊嚴(yán),而在幼小的我們心里,只能由“浪漫”一詞再衍生出一些向往和好奇的心情。巴黎與埃菲爾鐵塔從很久以前就是制作商的最愛,我們很愛買封面上印著鐵塔的精美筆記本,一直到今天也是這樣。鐵塔已陪伴人們走過三個(gè)世紀(jì),哪怕它曾不被法國人民喜愛,但如今它早已是法國的標(biāo)志之一。那些好看的或甚至是畫走樣了的鐵塔是我心里法國最初的樣子。2004年,為了慶祝中國農(nóng)歷新年,埃菲爾鐵塔換上一身紅裝,紅色的燈海照映了塔身,這一幕我記到今天,如不是網(wǎng)頁上明明白白的寫著日期,我還以為時(shí)間沒有過去幾年。這素未謀面的大鐵家伙,它原來不僅僅是印在封皮上明信片上孤傲異域奇?zhèn)b,它還可以有這樣親切熟悉的一面。紅光映著夜幕,這遠(yuǎn)方的天空與我所能看見的天空并無二致,果然是緊緊相連的。中法建交50年紀(jì)念網(wǎng)站上有50年建交大事記的時(shí)間軸,我最愛它的背景圖片,水墨畫造型出日落雁歸魚米之鄉(xiāng)的安逸景象和剪紙藝術(shù)造型出的火紅的埃菲爾鐵塔形象落在同一卷畫紙上,和諧得仿若自然天成。

中學(xué)時(shí)代同學(xué)們不再只聽中文歌了,歐美流行音樂開始被大家關(guān)注起來,音樂播放軟件也開始推薦各種外文歌,某個(gè)周末隨便聽歌的時(shí)候聽到了Joyce Jonathan的歌。那時(shí),我唯一聽過的法語歌就是je m'appelle hélène,那調(diào)調(diào)其實(shí)流傳的很廣大家都能哼,它來自哪里卻似乎沒有那么清晰。我心內(nèi)有點(diǎn)小小的激動(dòng),那女歌手很漂亮,我把她所有的歌下載到我的mp4,每天每天循環(huán)著聽。除了英語和中文,我聽不懂別的語言,Joyce到底唱了什么,其實(shí)我是完全聽不懂的,但是法語很好聽,這種印象確實(shí)是當(dāng)時(shí)伴著她的歌聲深深留在我心里的,F(xiàn)在不少朋友學(xué)了語言,身邊突然就有了能說法語的人,這是一種很神奇的感覺。就好像曾經(jīng)八竿子也打不著的某種東西,它逐漸與你身邊親密的人們有了親密的關(guān)系,他好像也逐漸與自己有了某種親密的聯(lián)系一樣,聽到法語我也不再感到遙遠(yuǎn)不可及,它開始融進(jìn)一個(gè)與法國相距甚遠(yuǎn)的我的生活里。

幾年以前同學(xué)推薦我去看放牛班的春天,說有一種很不一樣的感覺。我說是“浪漫”么?她想了想說,可以這么說吧。而當(dāng)我看完影片還沉浸在天籟的童聲合唱中時(shí),我覺得法國和它背后的文化對(duì)于我來說不再只有“浪漫”這種模糊的印象了。看了一些法國電影以后,隱隱約約明白法國的氣韻是不一樣的,從最初的好奇,到現(xiàn)在我能對(duì)電影中法國人的生活不再毫不知情,開始可以理解另一種表現(xiàn)方式和欣賞!短焓箰勖利悺返募冋婧(jiǎn)樸,回歸真善美,《放牛班的春天》里撒進(jìn)陰暗角落的音樂陽光,《小尼古拉》中孩子的天真可愛,等等等等,這些法國電影帶著法國的記號(hào)被我記住,F(xiàn)在似乎就連去到法國也變得容易起來,有的朋友開始計(jì)劃去法國留學(xué),這個(gè)國度似乎在離我越來越近。

中國很大,我只是許多億人中小小的一個(gè),也許會(huì)有不少人也像我一樣,法國的印象一年一年,由遠(yuǎn)及近的清晰起來。

在學(xué)語言的姐姐眼里,法國具體到她手中的法語詞典,具體到來自法國說一口流利法語的語言老師,是可以輕松交流的另一片土地;在同學(xué)眼里,法國具體到學(xué)校網(wǎng)站上與法國高校交流合作的留學(xué)項(xiàng)目,是躍躍欲試的前進(jìn)方向;在媽媽眼里,法國具體到朋友從法國帶回來的精致香水,在空氣中散發(fā)著神秘的芬芳;在爸爸眼里,法國具體到一瓶舍不得拿出來的法國葡萄酒,嘗一口都是難得的佳釀。我們都在透過自己的視角,了解法國的方方面面,我們學(xué)會(huì)理解和欣賞,開始借鑒和學(xué)習(xí)。

1964年,戴高樂將軍高瞻遠(yuǎn)矚,作出了正式承認(rèn)北京政府的決定,與新中國建交,可說是第一個(gè)與新中國建交的西方大國,50年來中法關(guān)系曲折的發(fā)展著。如今整個(gè)世界都快要連接在一起,更不要說中國與法國。如果不是頻繁的文化交流,在每一個(gè)普通中國人的心中,法國可能仍是遠(yuǎn)在千里難以觸碰,法國民眾也不會(huì)有機(jī)會(huì)看到美麗的紅裝埃菲爾鐵塔,欣賞到古老中國的文明,享受“中國之夜”。

去法國旅游的人越來越多了,很多中國人的腳步曾踏上過法國的土地。有旅者說,法國是綠色的,綠色蔓延在四季,到處是綠色的草坪和森林,哪怕是在巴黎城中,也總有綠意盎然的花園藏在房子身后。農(nóng)田,牧場(chǎng)還有葡萄園,無不是美麗的綠色風(fēng)景。有人說,走在巴黎街頭鐵塔之下,看巴黎街頭踏著滑板的少年悠閑滑過,香街富麗堂皇,城市魅力不言自明。凱旋門,盧浮宮,凡爾賽宮,楓丹白露宮,巴黎圣母院,這些陌生又熟悉的地名,這個(gè)過去只在書本和電視上見過的國度,現(xiàn)在我們隨時(shí)有機(jī)會(huì)和他零距離的接觸,不能不感謝它沒有將我們拒之門外。除了長江黃河的洶涌咆哮,你還能看到萊茵河溫柔的波光,風(fēng)景如畫的河畔還有我們都聽說過的左岸,如果不是真的到過,可能真沒辦法感受那種文藝氣息,讓我們向往不已。不過,即使我們沒有親自去過法國,如今我們?nèi)匀荒茉诮诸^找到法國風(fēng)味的甜品店,小嘗馬卡龍的美味。

從法國來到中國的人也多了,據(jù)說2012年法國來中旅游就有57萬人次。1月27日,在中法建交五十周年當(dāng)天上午,萬里單車絲綢之路活動(dòng)在巴黎香街上的戴高樂將軍像前舉行發(fā)車儀式,成為中法建交五十周年紀(jì)念日的首場(chǎng)活動(dòng)。兩位法國青年將沿著絲綢之路,騎車前往中國北京。法國體育部長富爾內(nèi)隆在講話中說,兩位法國年輕人從巴黎戴高樂將軍像腳下出發(fā),沿著絲綢之路一直騎行到北京,這是一項(xiàng)非常有意義的活動(dòng)。這是中法建交50年的首場(chǎng)活動(dòng),它似乎在說明,中法即使在地理上相距遙遠(yuǎn),但兩國人民的感情仍是緊密聯(lián)系的。這兩名年輕人將沿著絲綢之路,跨越十個(gè)國家,穿行12000多公里,前往他們向往已久的中國,他們預(yù)計(jì)在今年六月抵達(dá)中國境內(nèi)并在八月底抵達(dá)北京。在法國年輕人的心中,對(duì)中國,大概也有像我對(duì)法國的那種向往吧。中法關(guān)系的發(fā)展算是良好的過渡給了年輕的一代,中法關(guān)系是面向未來的。

2014年是中國農(nóng)歷的馬年,在萬眾矚目的馬年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上,來自法國的著名演員蘇菲·瑪索登上了舞臺(tái),用簡(jiǎn)單的中文向中國觀眾恭賀新春,并和劉歡合唱了一首《玫瑰人生》,贏得陣陣喝彩。這讓我想到曾看到的一句話:男人喜歡法國,因?yàn)樗麄兿胍⒁粋(gè)像蘇菲·瑪索那樣的女人;女人喜歡法國,因?yàn)樗齻兿氤蔀橄裉K菲·瑪索那樣的女人。或許是句玩笑,但是足以見得蘇菲這個(gè)來自法國的美麗女人在中國人心里留下的美好印象,也是彼此友誼常在,彼此欣賞的證據(jù)。

往大了說,50年的外交關(guān)系,中法兩國在政治經(jīng)濟(jì),文化教育等方面的互動(dòng)交流越來越密切,兩國人民的感情也日益增進(jìn),了解更加深刻。中法曾經(jīng)互辦文化年,舉辦多場(chǎng)藝術(shù)表演和藝術(shù)展覽,貿(mào)易互動(dòng),經(jīng)濟(jì)投資和合作項(xiàng)目也年年發(fā)展。而對(duì)我而言,中法關(guān)系的發(fā)展讓我一點(diǎn)點(diǎn)更了解法國,我能親眼看見法國人的日常生活,我能分享法國截然不同的美麗風(fēng)光。一出門,就能走進(jìn)家樂福購買生活用品,出門前還能用上來自法國的品牌香水,偶爾吃得到法式美食,幸運(yùn)的話能嘗到法國葡萄釀的酒。走在校園里說不定偶遇來自法國的留學(xué)生,說不定哪一天我也能說著法語留學(xué)到法國。太多太多具體的細(xì)節(jié),個(gè)人的一點(diǎn)一滴甚至都是托這友好關(guān)系的福。

在我心中,這些年來法國從模模糊糊的影子變得具體而形象,甚至讓我陶醉在她的美麗之中想一親芳澤,或許正是兩個(gè)國家越來越靠近和了解的具體表現(xiàn)。如今的世界誰也離不開誰,這樣一想,我確實(shí)感到了世界之小,世界之親。就像我與法國的距離,它不知不覺的拉得很近很近。

分享到:
(責(zé)編:王玨忱(實(shí)習(xí)生)、常紅)

相關(guān)專題


社區(qū)登錄
用戶名: 立即注冊(cè)
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評(píng)論
  • 熱門評(píng)論
查看全部留言

24小時(shí)排行 | 新聞頻道留言熱帖